Saturday, December 26, 2009

Taman

via here


Taman Jepun memang terkenal dengan binaannya yang unik dan mampu menenangkan perasaan setiap pelawat. Kalau lihat di kebanyakkan rumah Jepun, pasti ada taman walaupun kawasannya sekangkang kera. Di dalam setiap taman mesti ada tsukubai (蹲)atau dikenali dengan washbasin/besen? berisi air. Dulu, tsukubai digunakan untuk berkumur dan membersihkan tangan (sebagai tanda membersihkan jiwa) sebelum menghadiri majlis minum teh hijau (茶会).

Tsukubai diperbuat dari batu dan terdiri dari 5 binaan kecil (unsur) di kelilingnya.


1) Chozubachi (手水鉢)- batu/besen yang ada air dalamnya dan kadang-kadang ada buluh berisi air di atasnya
2) Mae Ishi (前石)- tempat pijak untuk mengambil air dalam chozubachi (letak depan chozubachi)
3) Teshoku Ishi (手燭石)- dulu digunakan untuk letak lampu pelita (sebelah kiri chozubachi)
4) Yuoke Ishi (湯桶石)- untuk meletak air panas ketika musim sejuk (sebelah kanan -bertentangan dengan teshoku ishi)
5) Umi (laut) - kawasan sekitar batu (yang ada batu-batu kecil)

Boleh refer website ini untuk penerangan lebih lanjut dan cara meletak batu-batu berkenaan.
Di sini pula ada penerangan tentang Taman Jepun tapi maaf hanya dalam bahasa Jepun.


No comments:

Post a Comment